Identifying public values and spatial conflicts in urban planning