Environment-based Assistance Modulation for a Hip Exosuit via Computer Vision