Active-Perceptive Motion Generation for Mobile Manipulation