Augmenting the Author: Exploring the Potential of AI Collaboration in Academic Writing