Semantic match: Debugging feature attribution methods in XAI for healthcare