Studying Large Language Model Behaviors Under Realistic Knowledge Conflicts