Leveraging Multi-Source Textural UGC for Neighbourhood Housing Quality Assessment: A GPT-Enhanced Framework