Wheelchair Maneuvering with a Single-Spherical-Wheeled Balancing Mobile Manipulator