Plug-and-Play Half-Quadratic Splitting for Ptychography