Automated Efficient Estimation using Monte Carlo Efficient Influence Functions