Neural Port-Hamiltonian Models for Nonlinear Distributed Control: An Unconstrained Parametrization Approach