Multi-Value Alignment for LLMs via Value Decorrelation and Extrapolation