A Living Review of Machine Learning for Particle Physics