LuxInstruct: A Cross-Lingual Instruction Tuning Dataset For Luxembourgish