A regression approach for explaining manifold embedding coordinates