A Theory of Unimodal Bias in Multimodal Learning