EnviroExam: Benchmarking Environmental Science Knowledge of Large Language Models