Online Decision Making with History-Average Dependent Costs (Extended)