DMesh++: An Efficient Differentiable Mesh for Complex Shapes