Residual-SwinCA-Net: A Channel-Aware Integrated Residual CNN-Swin Transformer for Malignant Lesion Segmentation in BUSI