MultiRisk: Multiple Risk Control via Iterative Score Thresholding