Fast Regularized Discrete Optimal Transport with Group-Sparse Regularizers