Mitigating the Modality Gap: Few-Shot Out-of-Distribution Detection with Multi-modal Prototypes and Image Bias Estimation