Graph-Augmented Large Language Model Agents: Current Progress and Future Prospects