Identifiability Matters: Revealing the Hidden Recoverable Condition in Unbiased Learning to Rank