Faster Algorithms for Generalized Mean Densest Subgraph Problem