HeCiX: Integrating Knowledge Graphs and Large Language Models for Biomedical Research