Exploring User Retrieval Integration towards Large Language Models for Cross-Domain Sequential Recommendation