WASH: Train your Ensemble with Communication-Efficient Weight Shuffling, then Average