Conformalized Regression for Continuous Bounded Outcomes