Iterative Feature Space Optimization through Incremental Adaptive Evaluation