Living-off-The-Land Reverse-Shell Detection by Informed Data Augmentation