No Location Left Behind: Measuring and Improving the Fairness of Implicit Representations for Earth Data