Rethinking Semi-Supervised Federated Learning: How to co-train fully-labeled and fully-unlabeled client imaging data