NAIST Simultaneous Speech Translation System for IWSLT 2024