The Tradeoff Between Privacy and Accuracy in Anomaly Detection Using Federated XGBoost