Anti-efficient encoding in emergent communication