FlexQuant: Elastic Quantization Framework for Locally Hosted LLM on Edge Devices