Large-scale Generative AI Models Lack Visual Number Sense