Enhancing the Aesthetic Appeal of AI-Generated Physical Product Designs through LoRA Fine-Tuning with Human Feedback