Training and Validating a Treatment Recommender with Partial Verification Evidence