Beyond Suspension: A Two-phase Methodology for Concluding Sports Leagues