Context-Emotion Aware Therapeutic Dialogue Generation: A Multi-component Reinforcement Learning Approach to Language Models for Mental Health Support