Pioneer: Physics-informed Riemannian Graph ODE for Entropy-increasing Dynamics