Federated Learning for Efficient Condition Monitoring and Anomaly Detection in Industrial Cyber-Physical Systems