Cyclic Group Projection for Enumerating Quasi-Cyclic Codes Trapping Sets