Prospective Role of Foundation Models in Advancing Autonomous Vehicles