Influencing Towards Stable Multi-Agent Interactions