Confidence-Based Curriculum Learning for Multi-Agent Path Finding