Multilingual Gradient Word-Order Typology from Universal Dependencies